ගැහැනුන් ට වඩා පිරිමින් වෙනස්

Author: ප්‍රදීප්කුමාර බාලසූරිය

Why Men Don’t Have a Clue & Women Always Need More Shoes (by Allen & Barbara Pease) කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය

Publisher: Wijesuriya Grantha Kendraya

Fourth Edition 2019

ISBN 978-955-652-890-9

350 pages

කෙතරම් දිගු කලක් ඇසුරු කර සිත් හඳුනාගත්ත ද, කෙතරම් දිගු කලක් බොහෝ ආදරයෙන් හිඳ විවාහ වූවද, අඹුසැමියන් අතරේ පවතින යම් නුරුස්නා බව හා මත ගැටුම් සියවස් ගණනක් පුරා ම පැවතුණකි.

එසේ වන්නේ, ගැහැනු හා පිරිමි අතරේ වූ පැහැදිලි වෙනස් බව හේතුවෙනි.

ගැහැනු හා පිරිමි එකිනෙකා ට වෙනස් ය යන්න වටහාගතහොත්, ගැටුමෙන් හා සිත් රිඳවීමෙන් තොර සබඳතාවක් පැවැත්වීමේ හැකියාව ලැබේ.

සබඳතා විශේෂඥ දෙපළවන, ඇලන් හා බාබරා පීස් විසින් Why Men Don’t Have a Clue & Women Always Need More Shoes ග්‍රන්ථය රචනා කරනු ලැබුවේ ගැහැනු හා පිරිමි ලක්ෂ ගණනක ගේ සබඳතා පිළිබඳ අදහස් හා අත්දැකීම් මුල් කරගනිමිනි. ලොව පුරා විවිධ භාෂාවලින් පිටපත් මිලියන ගණනක් අලෙවි වී ඇති මෙම ග්‍රන්ථය, සාර්ථක ගැහැණු-පිරිමි සබඳතාවක ට අවශ්‍ය වටිනා නව මත රැසක් ඉදිරිපත් කරන්නකි.

#GahanuntaWadaPiriminWenas #PradeepkumaraBalasuriya